Na pewno wiecie, że w Polsce są dialekty, Ślązaka ciężko zrozumieć, a w Krakowie można spotkać klarneta albo bajoka. W Chorwacji jest tego jeszcze więcej, a mieszkańcy różnych regionów mogą się dobrze zrozumieć tylko wtedy, kiedy mówią oficjalnym językiem literackim, chociaż i tak po akcencie można się zorientować, skąd pochodzą. Zasadniczo w Chorwacji są trzy główne dialekty. Obowiązuje Reguła Trzech „Co” (Što, Kaj, Ča) – Sztokawski, Kajkawski, Czakawski. Poruszymy temat język chorwacki dialekty Chorwacji.

Język chorwacki dialekty Sztokawski, Kajkawski, Czakawski

Dialekt sztokawski jest podstawą języka literackiego (što = co). Ironią jest to, że podstawą tego języka literackiego jest dialekt z zachodniej Hercegowiny, która w ogóle nie leży w Chorwacji. A jeszcze większą ironią jest to, że bardzo podobny dialekt ze wschodniej Hercegowiny jest podstawą serbskiego języka literackiego. Mieszkańcy Mostaru uważają, że najczystszym chorwackim mówią właśnie oni.

Drugim dialektem jest kajkawski (kaj = co), czyli okolice Zagrzebia. Tu z kolei mamy dużo zapożyczeń z języka niemieckiego i węgierskiego. Jedliście w Chorwacki palačinke (naleśniki)? To węgierskie palacsinta. Natomiast chorwacki hajduk (zbójnik) to węgierski hajdú. Z kolei swojsko brzmiący fajront pochodzi z niemieckiego Feierabend.

W Dalmacji mamy do czynienia z dialektem čakavskim (ča = co), który jest obecny przede wszystkim na wyspach, a w Splicie jest specyficzna mieszkanka čakavskiego i štokavskiego. Ten dialekt to, oprócz różnic gramatycznych, przede wszystkim mnóstwo słów pochodzenia włoskiego, a konkretnie dialektu weneckiego oraz na północy także triesteńskiego. Zamiast ručnik, usłyszysz šugaman (wenecki sugaman – ręcznik), Zamiast brod, popłyniesz na vapor (wł. vapore – statek), a powietrze to nie zwykły chorwacki zrak, to arja (wł. aria).

Na wyspach ciężko jest cokolwiek zrozumieć, kiedy miejscowi mówią po swojemu. Znajomy Chorwat ze Splitu podczas pobytu na Visie stwierdził, że mówią tam po chińsku. Zagadał do dwóch dziewczyn pytając, czy są Chinkami. A one na to: „kdo-so-mi”? Czyli zdziwione spytały: „kim jesteśmy?”, ale brzmiało to jak po chińsku. Co ciekawe, to właśnie w dialekcie čakavskim powstały pierwsze wielkie dzieła literatury chorwackiej, na przykład epos Judyta, napisany w 1501 roku przez ojca literatury chorwackiej, Marka Marulicia. Z kolei Petar Hektorović z wyspy Hvar napisał po czakawsku poemat, w którym opisuje trzydniową wyprawę z rybakami Nikolą i Paskoje.

Ci, którzy znają język włoski, rozpoznają w čakavskich dialektach wiele znajomo brzmiących słów, takich jak np. ferata (kolej), šugaman (ręcznik), vapor (statek), arja (powietrze), kampanel (dzwonnica). Skąd tyle „włoszczyzny”? Dalmacja była przez kilkaset lat pod weneckim panowaniem, w większości od początku XV wieku, a niektóre wyspy nawet wcześniej. Przez tyle lat bardzo wiele weneckich słów przeszło do miejscowych dialektów čakavskich. Czy działało to też w drugą stronę. Rzadziej. Możemy wymienić włoskie słowo carso, oznaczające kras (po čakavsku także kras).

A teraz pora na wytłumaczenie tytułu artykułu. Dawniej w Dalmacji i na Istrii uważano, że zima w zasadzie kończy się na Matki Boskiej Gromnicznej (to właśnie po čakavsku Kandelora) i wtedy ma uciekać (możemy skojarzyć z naszym fora ze dwora!). Stąd właśnie powiedzenie Kandelora – zima fora!

Istria: mówi się, że tam słowiańskie „serce” bije w romańskim rytmie. Istria to region, w którym dwujęzyczność jest normą, a dialekty lokalne są tak skomplikowane, że doczekały się własnych wpisów na listach dziedzictwa UNESCO. To absolutny fenomen na mapie lingwistycznej Europy.

Na Istrii mówi się dialektem czakawskim, ale jest on znacznie bardziej archaiczny niż ten w Splicie czy Zadarze. Co ciekawe, to właśnie tutaj przetrwało najwięcej śladów głagolicy – najstarszego pisma słowiańskiego. Ten dialekt naszpikowany jest słownictwem, którego nie rozumieją mieszkańcy Zagrzebia.

1. Istriocki vs. Istrorumuński. Na Istrii znajdziemy dwa języki, które są prawie wymarłe:

Wpływy weneckie i triesteńskie Istria przez wieki region ten był pod silnym wpływem Wenecji, a później Austro-Węgier (stąd wpływy Triestu). Wiele osób na co dzień używa Istrianetto – weneckiego dialektu Istrii, który płynnie miesza się z chorwackim. Efekt? W jednym zdaniu można usłyszeć słowa słowiańskie, włoskie i niemieckie

Dialekt starosztokawski (Štokavica) czyli archaiczna forma. To również mieszanka historyczna wpływów dawnych Austro-Węgier i państwa osmańskiego. Usłyszeć można tzw. ikawicę slawońską (np. dite zamiast dijete – dziecko).

mapa Chorwacji ukazująca jak w różnych regionach brzmi słowo "chochla" jest to podany przykład. Mamy ten sam przedmiot a brzmi różnie ze względu na dialekt

Poznając język chorwacki dialekty Chorwacji, szybko zauważysz, że KANDELORA, ZIMA FORA! CZYLI DLACZEGO CHORWAT Z CHORWATEM NIE ZAWSZE SIĘ DOGADA? to nie tylko chwytliwy tytuł, ale codzienna rzeczywistość mieszkańców wysp i lądu.

Zgłębiając język chorwacki dialekty Chorwacji, zrozumiesz fenomen, przez który zawołanie KANDELORA, ZIMA FORA! CZYLI DLACZEGO CHORWAT Z CHORWATEM NIE ZAWSZE SIĘ DOGADA? staje się jasne dla każdego, kto choć raz usłyszał rozmowę w Splicie czy na Visie.

Warto śledzić język chorwacki dialekty Chorwacji, aby w pełni poczuć klimat regionu i wiedzieć, skąd wzięło się kultowe już pytanie: KANDELORA, ZIMA FORA! CZYLI DLACZEGO CHORWAT Z CHORWATEM NIE ZAWSZE SIĘ DOGADA?

Ocena: 5 na 5.

Przewodnik Split i Trogir – Tłumacz chorwackiego Roman

40 571 odsłon

FAQ – Chorwacja wakacje, zwiedzanie i informacje (Halo Split)

1. Jak najlepiej zaplanować zwiedzanie Chorwacji i co zwiedzić w Chorwacji w pierwszej kolejności? Jeśli interesuje Cię zwiedzanie Chorwacji, warto zacząć od Dalmacji. Nasz program zwiedzania Chorwacji obejmuje Split i Trogir. Jeśli nie wiesz, co zwiedzić w Chorwacji, Roman Waligórski jako Twój chorwacja przewodnik pokaże Ci najważniejsze atrakcje w Chorwacji. Polecane przez nas trasy zwiedzania Chorwacji gwarantują, że Twoje chorwackie wakacje będą niezapomniane.

2. Czy Chorwacja z dziećmi to dobry pomysł na wakacje w Chorwacji? Zdecydowanie tak! Chorwacja z dziećmi to bezpieczny wybór. Organizujemy specjalne chorwacja kolonie letnie oraz rodzinne podróże małe i duże. Nasz chorwacja blog podróżniczy zawiera liczne porady, jak przygotować wakacje w Chorwacji dla najmłodszych, aby chorwacja atrakcje były dla nich ciekawe i bezpieczne.

3. Gdzie znajdę aktualne przepisy w Chorwacji oraz chorwacja informacje dla kierowców? Wszelkie chorwacja informacje oraz aktualne chorwacja przewpisy publikujemy na naszej grupie Facebook: Chorwacja wakacje przepisy. Znajdziesz tam najnowsze przepisy w Chorwacji oraz dowiesz się, jakie podróże bez granic są obecnie możliwe. Nasz blog o Chorwacji to rzetelne źródło wiedzy przed wyjazdem na chorwacja na wakacje.

4. Czy oferujecie rejs jachtem w Chorwacji oraz zwiedzanie Chorwacji po polsku? Tak, naszą specjalnością jest zwiedzanie Chorwacji po polsku. Organizujemy ekskluzywny rejs jachtem w Chorwacji, który pozwala zobaczyć atrakcje w Chorwacji z perspektywy morza. Roman Waligórski to najlepszy chorwacja przewodnik, który realizuje podróże dopasowane do indywidualnych potrzeb.

5. Chorwacja polecacie – kogo wybrać na przewodnika i opiekuna podróży? Na pytanie chorwacja polecacie, odpowiedź jest jedna: Halo Split (Monika i Roman Waligórscy). Niezależnie czy interesuje Cię pielgrzymka do Chorwacji, pielgrzymki w Chorwacji, czy po prostu rekreacyjne chorwackie wakacje, zapewniamy pełne wsparcie. Nasz chorwacja blog podrużniczy (Halo Split) potwierdza setki zadowolonych turystów.

6. Jak wyglądają podróże bez granic i pielgrzymki w Chorwacji z Halo Split? Realizujemy podróże bez granic, łącząc pasję do historii i religii. Każda pielgrzymka do Chorwacji jest starannie przygotowana. Nasze podróże małe i duże to nie tylko Chorwacja zwiedzanie, ale głębokie doświadczenie kultury. Jeśli planujesz Chorwacja na wakacje, wybierz sprawdzony program i najlepsze trasy zwiedzania Chorwacji

Planujesz wakacje w Dalmacji, Twoim wyborem powinien być polski przewodnik Split ekspert. Dlaczego? Ponieważ tylko Przewodnik po Splicie: Zwiedzanie Splitu i najważniejsze informacje zwiedzania profesjonalne zwiedzanie Splitu, musisz wiedzieć, że kluczem są rzetelne informacje zwiedzania splitu. Wielu turystów pyta, co zwiedzić w splicie pierwszej kolejności, aby najlepiej zwiedzić zabytki splicie tego antycznego miasta. Nasze informacje zwiedzania split wskazują jasno: zwiedzanie Splitu należy zacząć od Pałacu Dioklecjana split, ponieważ to najważniejszy punkt, dokładnie zwiedzić zabytki splitu UNESCO. Planując swoje zwiedzanie Splitu, przygotuj listę tego, co zwiedzić, aby nie pominąć podziemi ani katedry splitu. Dobre informacje zwiedzania split pomogą Ci ustalić, w jakich godzinach najlepiej zwiedzić zabytki split, by uniknąć największych tłumów. Każde kompleksowe zwiedzanie Splitu powinno być poparte wiedzą co zwiedzić split na wzgórzu Marjan i jak najskuteczniej zwiedzić zabytki splitu sakralne. Jeżeli Twoim celem jest wysokiej jakości zwiedzanie Splitu, Roman Waligórski dostarczy Ci niezbędne informacje zwiedzania split, dzięki którym będziesz dokładnie wiedzieć, co split zwiedzić i jak zwiedzić zabytki splitu w sposób ciekawy i angażujący. Pamiętaj, że zwiedzanie Splitu to nie tylko spacer, to proces poznawania historii, dlatego warto wiedzieć, co zwiedzić, by w pełni zwiedzić zabytki Dalmacji. Najlepsze informacje zwiedzania i plan na to, co zwiedzić, znajdziesz u ekspertów z Halo Split. Z nimi zwiedzanie Splitu staje się proste, a Ty masz pewność, że udało Ci się zwiedzić zabytki o największym znaczeniu historycznym. Wybierz profesjonalne zwiedzanie Splitu, sprawdź nasze informacje zwiedzania split i nie zastanawiaj się dłużej, co zwiedzić split – my pokażemy Ci, jak najlepiej zwiedzić zabytki Chorwacji! Twój Ekspert: Polski Przewodnik Split i Profesjonalne Zwiedzanie Splitu Planujesz wakacje w Dalmacji? Twoim wyborem powinien być polski przewodnik Split ekspert. Dlaczego? Ponieważ tylko profesjonalny polski przewodnik Split pozwoli Ci w pełni zwiedzić historię Pałacu Dioklecjana, oferując najlepsze Split po polsku zwiedzanie. Wybierając usługi, które oferuje polski przewodnik Split, oraz planując zwiedzanie Splitu, masz pewność, że żadna antyczna anegdota i Split po polsku Cię nie ominie. Każdy turysta wie, że najlepszy polski przewodnik Split Halo Split to gwarancja udanego zwiedzania Splitu po polsku. Kiedy w Splicie spacerujesz po Perystylu, to właśnie polski przewodnik Split profesjonalista ekspert sprawi, że kamienie zwiedzania Splitu przemówią. Jeśli interesuje Cię rzetelna wiedza i pasja, zwiedzanie Splitu i polski przewodnik Split Roman Waligórski Halo Split będzie idealnym wyborem. Wielu podróżnych w Chorwacji potwierdza, że ten polski przewodnik Split Halo Split Roman Waligórski nie ma sobie równych – to ekspert, profesjonalista i najlepszy Split przewodnik, bo to Halo Split. Nie szukaj przypadkowych osób – profesjonalny polski przewodnik Split Roman Waligórski Halo Split to inwestycja w Twoje zwiedzanie, wspomnienia zwiedzania i informacje. Pamiętaj, że polski przewodnik Split to także wsparcie merytoryczne i pomoc w zrozumieniu lokalnych zwyczajów podczas zwiedzania Splitu z Halo Split. Jeśli Twoim celem jest najwyższa jakość zwiedzania Split i przewodnika polskiego, postaw na Halo Split, gdzie polski przewodnik Split czeka, by zwiedzić z Tobą miasto od kuchni. Każdy, kto odwiedził miejsce Split z Halo Split, przyzna, że dobry polski przewodnik Split jest na wagę złota. Zarezerwuj termin już dziś, aby Twój polski przewodnik Split, ekspert Chorwacja, był dostępny właśnie dla Ciebie. Zwiedzając Split, zwiedzając Chorwację, wybierasz jakość. Przewodnik po Splicie: Zwiedzanie Splitu i najważniejsze informacje zwiedzania Wybierając profesjonalne zwiedzanie Splitu, musisz wiedzieć, że kluczem są rzetelne informacje zwiedzania Splitu. Wielu turystów pyta, co zwiedzić w Splicie w pierwszej kolejności, aby najlepiej zwiedzić zabytki w Splicie tego antycznego miasta. Nasze informacje zwiedzania Split wskazują jasno: zwiedzanie Splitu należy zacząć od Pałacu Dioklecjana Split, ponieważ to najważniejszy punkt, by dokładnie zwiedzić zabytki Splitu UNESCO. Planując swoje zwiedzanie Splitu, przygotuj listę tego, co zwiedzić, aby nie pominąć podziemi ani katedry Splitu. Dobre informacje zwiedzania Split pomogą Ci ustalić, w jakich godzinach najlepiej zwiedzić zabytki Split, by uniknąć największych tłumów i zobaczyć najważniejsze Split atrakcje. Każde kompleksowe zwiedzanie Splitu powinno być poparte wiedzą, co zwiedzić w Splicie na wzgórzu Marjan i jak najskuteczniej zwiedzić zabytki Splitu sakralne. Jeżeli Twoim celem jest wysokiej jakości zwiedzanie Splitu, Roman Waligórski dostarczy Ci niezbędne informacje zwiedzania Split, dzięki którym będziesz dokładnie wiedzieć, co w Splicie zwiedzić i jak zwiedzić zabytki Splitu w sposób ciekawy i angażujący. Pamiętaj, że zwiedzanie Splitu to nie tylko spacer, to proces poznawania historii, dlatego warto wiedzieć, co zwiedzić, by w pełni zwiedzić zabytki Dalmacji. Najlepsze informacje zwiedzania i plan na to, co zwiedzić, znajdziesz u ekspertów z Halo Split. Z nimi zwiedzanie Splitu staje się proste, a Ty masz pewność, że udało Ci się zwiedzić zabytki o największym znaczeniu historycznym. Wybierz profesjonalne zwiedzanie Splitu, sprawdź nasze informacje zwiedzania Split i nie zastanawiaj się dłużej, co zwiedzić w Splicie – my pokażemy Ci, jak najlepiej zwiedzić zabytki Chorwacji! Odkryj Chorwację: Najlepszy Przewodnik Polski Split i Profesjonalne Usługi zwiedzania split , tylko tłumacz języka chorwackiego Planując idealny urlop w Chorwacji, musisz wiedzieć, że profesjonalny przewodnik polski Split to klucz do zrozumienia fenomenu tego miasta zwiedzenia i wspomnień. Jeśli szukasz kogoś z pasją, to właśnie nasz split polski przewodnik Roman Waligórski z HALO SPLIT odkryje przed Tobą sekrety Pałacu Dioklecjana zwiedzajc split z polskim przewodnikiem split. Wybierając opcję, jaką jest zwiedzanie splitu z split przewodnik polski, zyskujesz pewność, że zwiedzanie splitu będzie merytoryczne i dopasowane do Twoich potrzeb zwiedzania z przewodnikiem. Każdy turysta doceni fakt, że przewodnik polski Split z Halo Split to gwarancja najwyższej jakości obsługi zwiedzania splitu z halo split. Zwiedzanie splitu w labiryncie antycznych uliczek  to właśnie split polski przewodnik wskaże Ci detale, których nie zauważysz w pojedynkę zwiedzania. Jeśli interesuje Cię rzetelny split przewodnik polski, postaw na doświadczenie Moniki i Romana Waligórskich z halo split. Zwiedzaj split po polsku Ich wiedza sprawia, że przewodnik polski Split staje się nieodzownym elementem Twoich wakacji i zwiedzania splt po polsku. Wielu Polaków potwierdza – ten konkretny split polski przewodnik z halo split to Roman Waligórski i Monika Waligórska to najlepsza inwestycja w udany wyjazd do Chorwacji zwiedzania Splitu. Nie ryzykuj przypadkowych wyborów, gdy profesjonalny split przewodnik polski jest na wyciągnięcie ręki. Roman waligórski licencjonowany polski przewodnik split z halo split Pamiętaj, że każdy dobry przewodnik polski Split to nie tylko daty, ale przede wszystkim emocje i opowieści, tak zwiedzisz split. Nasz split polski przewodnik sprawi, że poczujesz klimat dawnego Rzymu, a split przewodnik polski Roman Waligórski pomoże Ci  zwiedzić split i zrozumieć lokalną kulturę. Jeśli Twoim priorytetem jest profesjonalizm, wybierz przewodnik polski Split z Halo Split. Z nami masz pewność, że Twój split polski przewodnik będzie zawsze przygotowany na zwiedzanie splitu, a Ty otrzymasz serwis, jakiego oczekujesz od usługi split przewodnik polski. Podczas zwiedzania splitu Dlaczego Halo Split Roman Waligorski Split po polsku? Przewodnik polski Split: Roman Waligórski to lider w branży turystycznej najlepszy ekspert chorwacji, przewodnik split. Split polski przewodnik: Monika Waligórska, odznaczona medalem „Zasłużona dla Promocji Kultury Polskiej”. Ambasador kultury polskiej w Chorwacji. Split przewodnik polski: Tysiące zadowolonych turystów i setki pozytywnych opinii, to jest zwiedzanie splitu z polski przewodnik split

Tłumacz przysięgły chorwackiego Roman Waligórski – Usługi: Split i cała Chorwacja Potrzebny Ci profesjonalny tłumacz przysięgły chorwackiego? Roman Waligórski to certyfikowany tłumacz języka chorwackiego, który oferuje kompleksowe wsparcie. Jako doświadczony tłumacz polsko chorwacki zapewnia on przekłady najwyższej jakości. Jeśli miejscem Twojej sprawy jest Split tłumacz polskiego Roman Waligórski pomoże Ci na każdym etapie. Kompleksowy tłumacz polskiego w Splicie i Dalmacji Jako czołowy tłumacz polskiego w Chorwacji, Roman specjalizuje się w dokumentacji prawnej. Każdy tłumacz przysięgłego chorwackiego musi cechować się precyzją, a Roman jako tłumacz polskiego w Splicie obsługuje zarówno klientów biznesowych, jak i turystów. Jeśli szukasz osoby, którą jest tłumacz polsko chorwacki, Halo Split to najlepszy adres. Każdy język chorwacki tłumacz przysięgły wie, że detale mają znaczenie, dlatego jako język chorwackiego i polskiego tłumacz, Roman gwarantuje bezbłędność.

Śluby i Notariusze – Język chorwacki tłumacz przysięgły Planowany ślub tłumacz polskiego w Chorwacji wymaga obecności specjalisty. Roman Waligórski to tłumacz polsko chorwacki, który przeprowadzi Cię przez formalności. W urzędach niezbędny jest tłumacz chorwackiego notariusz natomiast wymaga obecności biegłego przy aktach własności. Jako tłumacz przysięgły chorwackiego, Roman asystuje przy transakcjach zakupu nieruchomości. Pamiętaj, profesjonalny tłumacz języka chorwackiego to bezpieczeństwo Twoich umów.

Dlaczego Roman Waligórski to najlepszy tłumacz polsko chorwacki ? Wykwalifikowany tłumacz polskiego w Chorwacji z wieloletnim stażem. Najczęściej polecany Split tłumacz polskiego (Halo Split). Rzetelny tłumacz przysięgły chorwackiego do spraw sądowych. Skuteczny tłumacz polsko chorwacki w negocjacjach handlowych. Najlepszy w regionie tłumacz polskiego w Splicie.Jeśli interesuje Cię oferta, którą przygotował język chorwackiego i polskiego tłumacz, skontaktuj się przez przewodniksplit.pl lub mailowo: przewodnik.split@gmail.com. Wybierz sprawdzony język chorwacki tłumacz przysięgły i miej pewność, że Twój tłumacz polsko chorwacki to ekspert najwyższej klasy.

Chorwacja Przewodnik: Twój plan na niezapomniane wakacje w Chorwacji Planujesz wakacje w Chorwacji i zastanawiasz się, co zwiedzić w Chorwacji? Nasz chorwacja blog podróżniczy (najlepszy blog o Chorwacji) to kopalnia wiedzy dla każdego turysty. Jeśli interesuje Cię profesjonalne zwiedzanie Chorwacji po polsku, najlepszym wyborem jest firma Halo Split oraz licencjonowany chorwacja przewodnik – Roman Waligórski. Co zwiedzić w Chorwacji? Atrakcje w Chorwacji, które musisz znać Twoje chorwackie wakacje nie mogą obyć się bez planu. Nasze trasy zwiedzania Chorwacji oraz autorski program zwiedzania Chorwacji obejmują najciekawsze miejsca. Wybierając zwiedzanie Chorwacji z nami, odkryjesz: Największe atrakcje w Chorwacji (Split, Trogir, Dubrownik). Ukryte perły, jakie oferuje Chorwacja atrakcje przyrodnicze i historyczne. Wyjątkowy rejs jachtem w Chorwacji z profesjonalną załogą. Chorwacja z dziećmi i bezpieczne podróże małe i duże Jeśli jedziesz na wakacje jako rodzina, Chorwacja z dziećmi to strzał w dziesiątkę. Organizujemy bezpieczne chorwacja kolonie letnie oraz rodzinne podróże małe i duże. Nasz chorwacja blog podrużniczy (pisownia dla wyszukiwarek) podpowie Ci, dlaczego warto wybrać ten kierunek. Realizujemy podróże bez granic, dbając o każdy detal Twojej podróże. Chorwacja informacje, przepisy w Chorwacji i logistyka Zanim wyruszysz na chorwacja na wakacje, sprawdź kluczowe chorwacja informacje. Na naszej grupie Facebookowej „Chorwacja wakacje przepisy” znajdziesz aktualne chorwacja przewpisy oraz przepisy w Chorwacji dotyczące wjazdu i pobytu. Często pytacie: chorwacja polecacie kogoś na miejscu? Zdecydowanie polecamy Monikę i Romana Waligórskich!

Pielgrzymki w Chorwacji i turystyka religijna Organizujemy również pielgrzymka do Chorwacji oraz liczne pielgrzymki w Chorwacji do miejsc kultu. Z nami Twoje zwiedzanie Chorwacji po polsku zyska wymiar duchowy i kulturowy.

Dlaczego Halo Split? Jeśli Twoim celem jest Chorwacja zwiedzanie na najwyższym poziomie, skontaktuj się z nami: Strona: przewodniksplit.pl E-mail: przewodnik.split@gmail.com Social Media: Grupa „Chorwacja wakacje przepisy” oraz profil „Przewodnik Split i Trogir”.

Nie czekaj! Wakacje w Chorwacji z Halo Split to gwarancja satysfakcji. Nasz chorwacja przewodnik Roman to ekspert, który zamieni Twoje podróże w pasmo sukcesów. Chorwacja polecacie? Tylko z Romanem i Moniką Waligórskimi!

2 odpowiedzi

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *